1 00:02:28,460 --> 00:02:29,680 Touchit ac'hanon muioc'h. 2 00:03:48,470 --> 00:03:48,870 Mamm... 3 00:04:35,290 --> 00:04:35,850 Ryota! 4 00:04:36,560 --> 00:04:38,820 Beure eo, dihun 5 00:04:40,906 --> 00:04:41,240 Petra ? 6 00:04:50,360 --> 00:04:51,800 O c'hoarzhin e oac'h 7 00:04:54,126 --> 00:04:54,660 ne oan ket 8 00:04:54,660 --> 00:04:56,700 Un hunvre mat hoc'h eus bet 9 00:04:58,206 --> 00:04:58,340 Nann 10 00:04:58,340 --> 00:04:59,420 N'em eus ket poan. 11 00:05:05,920 --> 00:05:06,520 Ouch! 12 00:05:10,800 --> 00:05:13,100 Petra 'zo ? Ha poan en deus e lec'h all e lec'h all bennak 13 00:05:14,006 --> 00:05:14,740 Nann, netra 14 00:05:14,740 --> 00:05:19,910 Ma'z oc'h klañv lavarit din buan 15 00:05:21,483 --> 00:05:21,750 Mat eo 16 00:05:25,346 --> 00:05:27,480 Prest eo ar breakfast, deuit diwezhatoc'h 17 00:05:29,193 --> 00:05:29,460 Mat eo 18 00:05:51,380 --> 00:05:53,180 Pegoulz e vo diframmet ar c'hroc'hen 19 00:05:53,180 --> 00:05:53,300 N'ouzon ket. 20 00:05:55,230 --> 00:06:00,810 Ma mamm he deus tennet ma blev, ha poan bras a ra din... 21 00:06:01,850 --> 00:06:03,700 Ur gudenn zo ganin 22 00:06:03,700 --> 00:06:07,520 Setu perak e seblant tu all ma fenn bezañ karrezek 23 00:06:10,360 --> 00:06:12,760 Ha pa hunvreer diwar-benn da vamm 24 00:06:12,760 --> 00:06:16,240 Dihuniñ a rez diouzh ar mintin ha santout a rez poan 25 00:06:33,383 --> 00:06:35,850 Petra a rankomp ober evit an noz-mañ ? 26 00:07:07,090 --> 00:07:07,680 Er gêr emaon. 27 00:07:09,420 --> 00:07:10,900 Distro eo Ryota ! 28 00:07:12,000 --> 00:07:12,435 Souezhomp anezhañ un tammig 29 00:07:26,066 --> 00:07:27,400 N'eo ket distro ma mamm c'hoazh ? 30 00:08:23,370 --> 00:08:26,060 Pegoulz e teuio er-maez eus an armel 31 00:08:52,240 --> 00:08:54,520 Mamm, perak emaout amañ ?! 32 00:08:54,520 --> 00:08:55,060 Digarez 33 00:08:55,060 --> 00:08:58,000 Digarezit ac'hanon, met klask a raec'h va spontañ ha kuzhat. 34 00:08:58,920 --> 00:08:59,840 Gortozit un tamm... 35 00:09:03,010 --> 00:09:06,250 Doare jahinerezh Kanton eo ? 36 00:09:08,280 --> 00:09:09,280 Ret eo deoc'h e welet en ospital ! 37 00:09:11,960 --> 00:09:12,760 Mod ebet 38 00:09:12,760 --> 00:09:14,520 Mezhus e vefe 39 00:09:19,280 --> 00:09:22,570 Met ma c'holoez da zremm evel-se 40 00:09:22,570 --> 00:09:24,230 ne rafe ket muioc'h a boan 41 00:09:25,253 --> 00:09:25,920 Arabat bezañ nec'het 42 00:09:26,420 --> 00:09:27,520 Ma 'z aimp di 43 00:09:27,520 --> 00:09:28,760 mervel zo gwelloc'h 44 00:09:30,693 --> 00:09:30,960 Met 45 00:09:32,290 --> 00:09:33,070 Mont kuit hepken 46 00:09:33,070 --> 00:09:34,170 Gwelloc'h e vo pep tra 47 00:09:34,170 --> 00:09:35,050 Mat eo. 48 00:09:35,050 --> 00:09:36,070 Laoskit ac'hanon da vont 49 00:09:45,250 --> 00:09:45,450 Mamm 50 00:10:10,666 --> 00:10:14,200 Ma n'hoc'h eus ket c'hoant da welet ur medisin, me a raio evidoc'h 51 00:10:16,790 --> 00:10:17,190 Met... 52 00:10:18,850 --> 00:10:19,510 Arabat bezañ nec'het 53 00:10:19,510 --> 00:10:20,970 Familh omp 54 00:10:30,526 --> 00:10:32,460 Ne zlefec'h ket bezañ mezhek 55 00:10:51,370 --> 00:10:53,290 Souezhus e oa 56 00:10:54,483 --> 00:10:54,750 Ya 57 00:10:54,910 --> 00:10:59,550 Ret eo bezañ bet gwall boan ma vije bet gwisket evel-se. 58 00:11:01,430 --> 00:11:03,590 Perak n'hoc'h eus ket lavaret din abretoc'h ? 59 00:11:04,330 --> 00:11:06,450 Peogwir e oan mezhek... 60 00:11:14,950 --> 00:11:16,490 Neuze, tennomp ar maskl 61 00:11:17,550 --> 00:11:17,950 E gwirionez 62 00:11:20,036 --> 00:11:20,370 Digarez 63 00:11:24,323 --> 00:11:24,590 Ouch 64 00:11:28,100 --> 00:11:28,900 Poan a ra 65 00:11:34,500 --> 00:11:36,900 Mat eo, mat e vo. 66 00:11:41,253 --> 00:11:42,120 Poan a ra ? 67 00:11:49,200 --> 00:11:50,920 Un tamm muioc'h... 68 00:11:50,920 --> 00:11:55,360 Lakaat a ran un tamm muioc'h a vazelin 69 00:12:06,886 --> 00:12:07,820 Poan a ra kement-se 70 00:12:20,653 --> 00:12:21,520 Poanius eo. 71 00:12:23,296 --> 00:12:24,230 Chomit eno ! 72 00:12:33,893 --> 00:12:34,960 Un tamm muioc'h... 73 00:12:47,833 --> 00:12:48,700 Oh, digarezit 74 00:12:50,446 --> 00:12:50,980 Poan a ra 75 00:12:52,406 --> 00:12:53,140 Glac'haret c'hoazh ? 76 00:13:03,226 --> 00:13:03,360 Nann 77 00:13:07,366 --> 00:13:09,300 Mat eo, poan a ra un tammig. 78 00:13:09,300 --> 00:13:10,960 ober a rin tamm-ha-tamm 79 00:13:15,740 --> 00:13:17,400 Mat eo 80 00:13:19,446 --> 00:13:19,780 Dihuniñ 81 00:13:46,110 --> 00:13:46,710 Mat eo 82 00:14:14,793 --> 00:14:15,260 Poanius 83 00:14:15,260 --> 00:14:16,480 Gallout a rit ober ! 84 00:14:24,600 --> 00:14:25,600 Dous e vin. 85 00:14:27,560 --> 00:14:28,160 Mat eo 86 00:14:38,590 --> 00:14:39,990 Poan a ra, nann ? 87 00:14:49,350 --> 00:14:50,690 Chomit eno. 88 00:15:11,313 --> 00:15:12,980 Diaes eo, nann ? 89 00:15:20,486 --> 00:15:22,020 dous e vin ganeoc'h 90 00:15:49,920 --> 00:15:51,120 Poan a ra un tamm. 91 00:16:14,583 --> 00:16:15,450 Chomit eno 92 00:16:22,933 --> 00:16:23,800 Poan a ra ? 93 00:16:30,220 --> 00:16:31,660 Me 'zo o vont d'ober ur masaj dit. 94 00:17:25,170 --> 00:17:27,650 Kregiñ a rez da welet da benn ! 95 00:17:32,480 --> 00:17:33,480 Gwelloc'h eo ? 96 00:17:39,440 --> 00:17:41,000 Chomit eno... 97 00:17:51,760 --> 00:17:53,360 Mat eo, mat e vo 98 00:17:58,866 --> 00:18:00,000 Oh, setu aze. 99 00:18:04,660 --> 00:18:05,500 Petra 'zo ? 100 00:18:08,900 --> 00:18:10,500 Mat-tre emaoc'h o vont Ryota 101 00:18:13,523 --> 00:18:14,190 Petra eo 102 00:18:17,696 --> 00:18:19,230 C'hoant am eus da vougañ 103 00:18:32,096 --> 00:18:32,430 Ryota 104 00:18:40,020 --> 00:18:40,620 Digarez mamm 105 00:18:43,733 --> 00:18:46,200 Mat eo. Digarezit ac'hanoc'h ivez, mamm 106 00:19:08,626 --> 00:19:13,760 Ma tennomp pep tra war un dro e raio poan, setu graomp kement-se tamm-ha-tamm 107 00:19:50,126 --> 00:19:50,460 Ouch! 108 00:19:57,956 --> 00:19:59,290 Ret eo deomp bezañ prest 109 00:20:11,030 --> 00:20:12,230 Laoskit ac'hanon da grogiñ hiziv 110 00:20:35,320 --> 00:20:36,020 Poan a ra 111 00:20:36,020 --> 00:20:37,240 Poanius eo al lodenn-mañ 112 00:20:46,100 --> 00:20:47,940 Poanius eo, nann ? 113 00:21:03,553 --> 00:21:05,420 Arabat brasaat ho bruched ! 114 00:21:07,120 --> 00:21:09,200 Ma lakait ho bruched da vezañ brasoc'h 115 00:21:09,380 --> 00:21:10,740 Poan a raio muioc'h 116 00:21:12,413 --> 00:21:13,080 Bezit pasiant 117 00:21:22,110 --> 00:21:24,710 Ar boan a zo o tont er-maez tamm-ha-tamm 118 00:22:07,090 --> 00:22:07,690 Poan a ra. 119 00:22:11,660 --> 00:22:13,060 Poan a ra ? 120 00:22:28,106 --> 00:22:31,240 Petra 'zo ganeoc'h bremañ, poan a ra kalz ? 121 00:22:32,446 --> 00:22:32,780 Nann... 122 00:23:19,573 --> 00:23:20,640 Da welet warc'hoazh 123 00:25:44,786 --> 00:25:45,720 Un tamm muioc'h. 124 00:25:53,443 --> 00:25:54,510 Wow, graet hoc'h eus ! 125 00:25:55,030 --> 00:25:56,870 Sellit ouzh ho fas pa'z oc'h kouezhet 126 00:25:58,523 --> 00:25:59,190 Graet hoc'h eus 127 00:26:02,623 --> 00:26:03,090 Oh ya 128 00:26:04,390 --> 00:26:06,410 Hir eo bet an amzer 129 00:26:07,690 --> 00:26:09,410 Me 'gav din bezañ ken barrek 130 00:26:11,716 --> 00:26:12,450 Mat eo 131 00:26:12,450 --> 00:26:14,110 Sur on e vo mat. 132 00:26:21,040 --> 00:26:23,500 Ne c'hellit ket ober kement-mañ ken ? 133 00:26:25,400 --> 00:26:27,460 Petra emaoc'h o komz, n'eo ket sur ! 134 00:26:27,780 --> 00:26:29,440 N'hoc'h eus ket ezhomm ac'hanon ken 135 00:26:29,440 --> 00:26:33,340 Met pegoulz e tistroimp d'ar c'hiz 136 00:26:36,680 --> 00:26:38,140 Pa zeuio an amzer-se 137 00:26:38,140 --> 00:26:40,240 Ma vez goloet ar c'hroc'hen adarre 138 00:26:40,240 --> 00:26:41,560 Mamm a ziwisko da zilhad 139 00:26:43,840 --> 00:26:46,100 Met c'hoant am eus e rafec'h muioc'h. 140 00:26:48,040 --> 00:26:51,440 N'eus netra all d'ober bremañ, nann ? 141 00:26:53,160 --> 00:26:57,100 Rak n'hon eus ket kemeret un diviz c'hoazh... 142 00:26:58,566 --> 00:26:59,100 Petra...? 143 00:27:01,430 --> 00:27:02,350 Un diviz ?! 144 00:27:03,090 --> 00:27:05,090 N'eo ket evit se e oa ! 145 00:27:07,130 --> 00:27:08,110 Met c'hoazh.. 146 00:27:08,110 --> 00:27:09,210 C'hoant hon eus da gemer an diviz 147 00:27:10,376 --> 00:27:10,710 Nann nann 148 00:27:13,410 --> 00:27:13,770 Ne c'hellan ket. 149 00:27:16,330 --> 00:27:16,730 Mamm... 150 00:27:16,730 --> 00:27:20,160 Dougerez out bremañ, paouez gant se mar plij Ryota ! 151 00:27:23,880 --> 00:27:26,000 Na lakait ket ac'hanon da c'hoarzhin adarre ! 152 00:27:28,060 --> 00:27:30,340 Ur familh omp bremañ Ryota!! 153 00:27:30,340 --> 00:27:31,380 Leuskel va dorn da vont 154 00:27:33,433 --> 00:27:33,900 Paouez 155 00:27:34,740 --> 00:27:36,940 Arabat ober kement-mañ din mar plij 156 00:27:38,433 --> 00:27:38,900 Hey hey 157 00:27:46,830 --> 00:27:47,030 Nann ! 158 00:27:47,760 --> 00:27:48,000 Ne c'hellan ket ober kement-mañ. 159 00:27:48,820 --> 00:27:51,540 Mamm a vo fuloret ma kendalc'hit da ober evel-se 160 00:27:57,103 --> 00:27:57,570 Paouez 161 00:28:48,183 --> 00:28:49,050 Ar gwellañ eo 162 00:32:30,310 --> 00:32:31,310 Ryota, paouez. 163 00:32:31,670 --> 00:32:31,870 Paouez gant se ! 164 00:32:35,223 --> 00:32:36,290 Tud omp... 165 00:32:57,313 --> 00:32:57,780 Mont kuit 166 00:42:38,100 --> 00:42:38,420 Trugarez vras deoc'h... 167 00:42:38,420 --> 00:42:39,600 Mat eo, mat e vo 168 00:48:11,173 --> 00:48:12,040 Brav eo 169 00:48:17,050 --> 00:48:17,250 Mamm 170 00:48:21,860 --> 00:48:22,260 C'hoar 171 00:50:23,090 --> 00:50:24,690 Ne c'hellan ket ober kement-mañ ken. 172 00:50:24,690 --> 00:50:27,200 Na ziskouez ket da zremm da Ryota... 173 00:50:55,253 --> 00:50:59,520 Aet eo kuit, ha diaes e vo deomp gant hor buhez reizhel 174 00:51:00,793 --> 00:51:01,260 Kement-se 175 00:56:09,350 --> 00:56:10,350 Ryota, dihun. 176 00:56:16,470 --> 00:56:18,210 Digarezit ac'hanon da vezañ bet ken drouk ouzhoc'h ar mintin-mañ 177 00:56:22,943 --> 00:56:23,610 Rak... 178 00:56:23,610 --> 00:56:25,170 ...ankounac'haat a ran an dec'h 179 00:56:26,136 --> 00:56:26,470 Digarez 180 00:56:38,693 --> 00:56:42,160 Sellout a rez ouzh da vamm gant seurt daoulagad 181 00:56:42,160 --> 00:56:42,680 N'eo ket evel ma vije bet un huñvre fall 182 00:56:49,000 --> 00:56:52,600 N'ouzon ket petra ober, deomp d'ober ur wech c'hoazh. 183 00:56:57,450 --> 00:56:59,050 Goude bezañ bet gwelloc'h... 184 00:57:00,000 --> 00:57:02,860 Lezit ac'hanon da zistreiñ evel ur mignon mat deoc'h 185 00:57:12,970 --> 00:57:15,570 Prometiñ a reomp e vo echuet an dra-se evel m'eo dleet 186 00:57:18,170 --> 00:57:22,610 Neuze e vo sioulaet ho santimantoù 187 00:57:31,480 --> 00:57:33,480 Neuze e tennin anezhañ evidoc'h. 188 01:05:42,773 --> 01:05:43,840 Re vihan eo ? 189 01:06:40,920 --> 01:06:42,720 Oh, kalz gwelloc'h e santin bremañ. 190 01:06:50,016 --> 01:06:52,950 Adalek warc'hoazh ez out va mab evel kustum 191 01:07:28,180 --> 01:07:28,980 Degemer mat en-dro 192 01:07:40,140 --> 01:07:40,340 Mamm 193 01:07:49,843 --> 01:07:50,910 Penaos e santez? 194 01:08:06,690 --> 01:08:07,950 Seblantout a rez mat 195 01:08:09,316 --> 01:08:10,050 Ya, met... 196 01:08:10,530 --> 01:08:14,650 Ma mamm he deus tennet ar c'hroc'hen diouzh ma bragoù ha poan a ra. 197 01:08:16,010 --> 01:08:17,670 Kemer ar garg ac'hanon ! 198 01:08:21,130 --> 01:08:25,270 Met prometet hon eus ober kement-se asambles e fin an devezh 199 01:08:27,646 --> 01:08:28,380 Setu aze 200 01:08:28,750 --> 01:08:29,560 Setu hemañ 201 01:08:31,100 --> 01:08:31,900 Diwallit eta 202 01:08:34,780 --> 01:08:37,970 Perak e lavarez kement-se ? 203 01:08:37,970 --> 01:08:40,240 Ne c'hellan ket ober kement-mañ. 204 01:08:49,923 --> 01:08:52,390 Ryota, mar plij, na rit ket ken... 205 01:08:52,390 --> 01:08:58,020 Ma ne fell ket da'm mamm va gwelet evel-se, mat eo 206 01:09:01,773 --> 01:09:02,840 Ryota! Paouez iiit 207 01:09:05,260 --> 01:09:05,660 Selaou 208 01:09:31,580 --> 01:09:32,320 Me 'zo o vont da zibluskañ ho kroc'hen. 209 01:09:35,680 --> 01:09:35,880 Ket! 210 01:09:45,543 --> 01:09:46,810 Poan bras a ra... 211 01:10:14,223 --> 01:10:15,890 Mat eo, mat e vo. 212 01:12:38,500 --> 01:12:38,900 Mamm... 213 01:12:41,480 --> 01:12:43,670 Ra vo ar wech diwezhañ evit hiziv 214 01:12:45,890 --> 01:12:47,600 Ar wech diwezhañ eo sur a-walc'h. 215 01:12:53,680 --> 01:12:57,480 E gwirionez, ar wech diwezhañ eo... 216 01:12:58,140 --> 01:13:02,620 Adalek warc'hoazh e rin ma seizh gwellañ 217 01:13:34,253 --> 01:13:37,120 N'hoc'h eus ket lavaret e oa dec'h ho devezh diwezhañ ? 218 01:13:37,120 --> 01:13:38,200 N'em boa ket lavaret kement-se ? 219 01:13:43,443 --> 01:13:45,310 Neuze warc'hoazh eo an deiz diwezhañ. 220 01:14:55,910 --> 01:14:58,910 Lakaat a ran kalz krem ​​war da zremm. 221 01:15:07,360 --> 01:15:10,000 Tomm eo, nann ? 222 01:15:10,140 --> 01:15:10,280 Arabat 223 01:15:17,673 --> 01:15:18,540 Brav eo 224 01:16:00,843 --> 01:16:02,710 Touch ouzhin kement ha ma fell dit 225 01:16:31,560 --> 01:16:31,580 Diaes eo. 226 01:16:31,580 --> 01:16:32,200 Krenañ a ra kalz ho bizied 227 01:16:32,200 --> 01:16:34,520 Nann, diaes eo 228 01:16:43,893 --> 01:16:44,960 Penaos e santez? 229 01:16:45,750 --> 01:16:46,740 En em santout a ran mat 230 01:17:06,660 --> 01:17:06,810 Tomm-tre eo. 231 01:17:25,570 --> 01:17:26,950 Brav eo ! 232 01:19:55,023 --> 01:19:56,090 Penaos e santez? 233 01:19:58,190 --> 01:19:58,550 Ya. 234 01:20:19,773 --> 01:20:20,640 Poanius eo ? 235 01:20:21,880 --> 01:20:25,380 Aesaat a rin deoc'h 236 01:20:30,583 --> 01:20:31,050 Souezhus 237 01:22:08,833 --> 01:22:09,700 Setu aze. 238 01:23:52,570 --> 01:23:55,170 Me 'zo o vont da zebriñ an holl. 239 01:23:59,420 --> 01:24:00,110 Ken plijus eo ma vez leun ma genoù a chug 240 01:24:24,280 --> 01:24:30,080 Trugarez deoc'h da vezañ sellet ouzh ar video betek ar fin 241 01:24:30,080 --> 01:24:32,340 Emgav er video da heul 242 01:24:32,340 --> 01:24:33,240 Kenavo 243 01:24:56,796 --> 01:24:58,330 Mont a ran da gousket bremañ. 244 01:25:01,810 --> 01:25:03,210 Nozvezh vat d'an holl ! 245 01:25:38,620 --> 01:25:39,000 Yen eo. 246 01:26:03,900 --> 01:26:05,460 Me eo an hini nemetañ a sant mat 247 01:26:06,720 --> 01:26:09,420 Neuze lakait ho mamm da vezañ gwelloc'h 248 01:27:10,180 --> 01:27:10,900 Mat eo, gallout a rez ober ! 249 01:29:57,793 --> 01:29:59,060 Ne c'hellan ket krediñ. 250 01:30:19,260 --> 01:30:20,960 Mezhus eo... 251 01:30:23,586 --> 01:30:24,120 Oh, wow. 252 01:30:30,390 --> 01:30:30,790 Wow... 253 01:30:35,070 --> 01:30:36,370 Mamm zo amañ e-barzh 254 01:30:59,433 --> 01:31:00,900 Tomm-tre eo e-barzh 255 01:31:04,206 --> 01:31:05,140 Me 'gav mat-tre 256 01:31:08,446 --> 01:31:08,980 Oh, wow. 257 01:31:17,953 --> 01:31:18,820 Petra 'zo ? 258 01:31:22,116 --> 01:31:22,650 C'hwezhañ a ra... 259 01:31:31,606 --> 01:31:32,340 Setu ni ! 260 01:31:39,260 --> 01:31:39,460 Wow 261 01:31:39,460 --> 01:31:41,600 Mat eo, mat e vo pep tra. 262 01:31:49,546 --> 01:31:51,080 Mont a raio mat pep tra... 263 01:33:55,693 --> 01:33:56,360 Diaes eo. 264 01:33:56,840 --> 01:33:57,700 Diaes eo ? 265 01:35:10,550 --> 01:35:12,230 Greomp asambles. 266 01:35:29,030 --> 01:35:31,950 Mamm, ne welan netra 267 01:37:44,433 --> 01:37:46,100 Ne c'hellan ket gouzañv ken. 268 01:37:48,260 --> 01:37:49,660 Ha gallout a ran mont er-maez ? 269 01:37:54,660 --> 01:37:54,810 Tomm-tre eo ! 270 01:39:45,830 --> 01:39:47,030 Petra dleomp ober ? 271 01:42:05,426 --> 01:42:06,360 Brav eo. 272 01:42:09,000 --> 01:42:10,400 Wow, plijus-kenañ eo ! 273 01:42:43,353 --> 01:42:44,420 Brav-tre eo... 274 01:42:51,850 --> 01:42:53,250 Ne c'hellan ket analañ. 275 01:42:53,250 --> 01:42:53,850 Re greñv eo ! 276 01:43:23,586 --> 01:43:25,120 O, poan bras a ra... 277 01:44:01,940 --> 01:44:02,460 Spontet-bras on. 278 01:44:19,460 --> 01:44:22,240 Ar wech a zeu, lezit ac'hanon da ober en un doare aes 279 01:44:26,000 --> 01:44:29,380 Gallout a rit lakaat an dra-se en a-dreñv ? 280 01:44:50,813 --> 01:44:51,480 O ma Doue ! 281 01:44:52,740 --> 01:44:53,760 Aon am eus. 282 01:44:55,160 --> 01:44:56,300 Brav-tre eo ! 283 01:45:05,750 --> 01:45:06,950 Wow, tiklañ a ra... 284 01:46:01,310 --> 01:46:04,150 Ne c'hellan ket en ober ken. 285 01:46:04,150 --> 01:46:05,590 N'eo ket o vont en-dro ! 286 01:46:08,533 --> 01:46:10,600 Ur wech c'hoazh, ur wech c'hoazh... 287 01:46:14,580 --> 01:46:15,180 Sioulaat 288 01:46:44,023 --> 01:46:44,890 Gortozit ur pennadig 289 01:47:39,743 --> 01:47:41,210 Setu ur bern gwad ! 290 01:47:57,460 --> 01:47:58,860 Poan a ra, poan a ra... 291 01:54:27,780 --> 01:54:29,380 Mat eo, mat e vo 292 01:56:28,223 --> 01:56:29,290 Na ouel ket, Saki. 293 01:56:30,470 --> 01:56:32,030 Mat eo ouelañ bremañ 294 01:57:40,780 --> 01:57:45,520 C'hwezhañ a rez kalz, nann ? 295 01:58:00,243 --> 01:58:04,710 Ar wech diwezhañ eo evit hiziv, setu e fell deomp reiñ muioc'h a servij deoc'h 296 01:58:07,070 --> 01:58:07,655 Ha setu devezh diwezhañ ar servij hiziv ? 297 01:58:10,530 --> 01:58:11,530 Evel-just 298 01:58:11,530 --> 01:58:12,110 Plijus eo, nann ? 299 01:58:13,270 --> 01:58:14,610 Pemp milion omp. 300 01:58:17,070 --> 01:58:17,390 Sellit ouzh an dra-mañ ! 301 01:58:29,730 --> 01:58:31,230 Penaos e oa Ryota-kun 302 01:58:51,600 --> 01:58:54,900 Bezomp ur gerent hag ur bugel normal adalek warc'hoazh. 303 01:58:54,900 --> 01:58:55,500 [krouet gant whisperjav 0.7]